您现在的位置:首页 » 1924年 » 10月9日 » 大事记

1924年10月9日 (甲子年九月十一)

近代翻译家林纾(林琴南)逝世

    历史上的今天 09-1-9

    在95年前的今天,1924年10月9日 (农历九月十一),近代翻译家林纾(林琴南)逝世。

    1924年10月9日(距今95年),近代翻译家林纾逝世。

    林纾,原名群玉,字琴南,号畏庐,又号冷红生。1852年生。福建闽县人。清末民国初年学者、翻译家、光绪举人。曾任教京师大学堂辛亥革命后,成为落伍时代的遗老。反对“五四”新文化运动兴起。因不懂外文曾借助他人口译,用古文翻译欧美等国小说180余种,其中以小仲马《巴黎茶花女遗事》、司各德《撒克逊劫后英雄略》等最为有名,译笔流畅,对文学界有较大影响。专译欧美小说,收入《说部丛书》出版,先后译介了司各脱、迭更斯、美国欧文斯吐话(今译斯陀)等作家的名作。清末民初,“林译小说”风靡于世。他能诗、工画,并曾从事小说,戏曲创作。著有《畏庐文集》、《畏庐诗存》及传奇、小说、笔记等多种。1924年10月9日(距今95年)逝世。

延伸阅读:历史今天10月9日

    1936年 红军三大主力会师

    1993年 火焰山腹地发现千年干尸

    2015年 南京大屠杀档案“申遗”成功

    1913年 武昌起义元勋蒋翊武被害

    1740年 巴城大屠杀

    1912年 第一次巴尔干战争爆发

    1941年 第二次长沙战役结束

    1874年 万国邮政联盟成立

    1944年 四大国建议建立联合国

    1999年 纪念孔子诞辰2550周年大会举行

    请支持独立网站,转发请注:http://www.lssdjt.com/d/19241009.htm

读完这篇文章后,您心情如何?

想知道今天发生了什么大事件呢?

日期查询

月份

  • 精彩评论
    网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述

我来说两句

本站不良内容举报邮箱lssdjt@qq.com    Copyright©2004-2012 历史上的今天 wap